เนื้อหา
ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Poncho และ Serape คือ Poncho เป็นเสื้อคลุมนอกแบบแหลมหรือผ้าห่ม และ Serape เป็นผ้าห่มสวมใส่แบบสเปน - อเมริกันสวมใส่พันรอบไหล่
-
เสื้อปอนโช
เสื้อปอนโช (การออกเสียงภาษาสเปน:; punchu ใน Quechua; Mapudungun pontro ผ้าห่มผ้าขนสัตว์) เป็นเสื้อผ้าชั้นนอกที่ออกแบบมาเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น เสื้อปอนโชฝนทำจากวัสดุกันน้ำออกแบบมาเพื่อให้ร่างกายแห้งจากฝน Ponchos ถูกนำมาใช้โดยชนพื้นเมืองอเมริกันแห่งเทือกเขาแอนดีสตั้งแต่เวลาก่อนสเปนจากสถานที่ตอนนี้ภายใต้อาณาเขตของโบลิเวีย, เปรู, ชิลีและเอกวาดอร์และตอนนี้ถือว่าเป็นเสื้อผ้าอเมริกาใต้ทั่วไป
-
Serape
เซเรปหรือซาราเป้เป็นผ้าคลุมไหล่ที่มีลักษณะคล้ายผ้าห่มยาวซึ่งมักจะมีสีสันสดใสและมีฝอยที่ปลายที่สวมใส่ในเม็กซิโกโดยเฉพาะผู้ชาย การสะกดคำ sarape เป็นรูปแบบที่ยอมรับในเม็กซิโกและในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน คำว่า sarape สำหรับผ้าห่มทอแบบสี่เหลี่ยมผืนผ้า (ไม่มีช่อง) แม้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามันยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงผ้าห่มสี่เหลี่ยมนุ่ม ๆ ที่มีช่องเปิดอยู่ตรงกลางสำหรับหัวคนคล้ายกับเสื้อปอนโชที่เรียกว่าgabánหรือ jorongo ในเม็กซิโก ชุดรูปแบบที่ทันสมัยของ serapes บางทำด้วย hoods จับคู่สำหรับครอบคลุมหัว ความยาวแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปแล้วด้านหน้าและด้านหลังจะมีความสูงถึงเข่าโดยเฉลี่ย มีให้เลือกหลายสีและลวดลายการออกแบบสีทั่วไปของ serapes จากภูมิภาค highland คือการผสมสีดำเทาเทาน้ำตาลหรือสีแทนโดยขึ้นอยู่กับสีธรรมชาติของฝูงแกะที่ปลูกในพื้นที่พร้อมรูปแบบการออกแบบขนาดใหญ่ที่ใช้ ลวดลายพื้นเมืองดั้งเดิม ในทางตรงกันข้าม serape แบบดั้งเดิมที่ทำในรัฐเม็กซิโกของรัฐโกอาวีลาทางตะวันออกเฉียงเหนือของเม็กซิโกใกล้กับเมืองซัลตีโยมักประกอบด้วยสีฐานสีเข้มที่มีแถบสีเหลืองส้มแดงน้ำเงินเขียวม่วงหรืออื่น ๆ สี ปลายมักจะฝอย
Poncho (คำนาม)
เสื้อผ้าเรียบง่ายทำจากผ้าสี่เหลี่ยมโดยมีร่องตรงกลางศีรษะ
Poncho (คำนาม)
เสื้อผ้ากันน้ำที่คล้ายกันวันนี้โดยทั่วไปจะมีหมวกยาง
Serape (คำนาม)
ประเภทของผ้าห่มที่สวมใส่เป็นเสื้อคลุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยสเปน - อเมริกันหรือใช้เป็นผ้าห่มอาน
Poncho (คำนาม)
เสื้อคลุมชนิดหนึ่งที่ชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนสวมใส่มีรูปแบบของผ้าห่มโดยมีร่องอยู่ตรงกลางเพื่อให้ศีรษะเดินผ่าน เสื้อปอนโชชนิดหนึ่งทำจากยางหรือผ้าทาสีใช้โดยทหารม้าที่ประจำอยู่ในสหรัฐอเมริกา
Poncho (คำนาม)
ชื่อทางการค้าสำหรับ camlets หรือ stout worsteds
Serape (คำนาม)
ผ้าห่มหรือผ้าคลุมไหล่ที่สวมใส่เป็นเสื้อผ้าชั้นนอกโดยชาวอเมริกันสเปนเช่นเดียวกับในเม็กซิโก
Poncho (คำนาม)
เสื้อคลุมเหมือนผ้าห่มที่มีรูตรงกลางศีรษะ
Serape (คำนาม)
ผ้าคลุมไหล่สีสันสดใสยาว ส่วนใหญ่สวมใส่โดยคนเม็กซิกัน