เนื้อหา

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง Miss และ Madam คือ นางสาวเป็นคำยกย่องที่ใช้ตามประเพณีสำหรับผู้หญิงโสดเท่านั้น และ มาดามเป็นรูปแบบที่อยู่ที่สุภาพสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

• นางสาว

  นางสาว (เด่นชัด) เป็นภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อเป็นเกียรติแก่สตรีที่ยังไม่แต่งงานเท่านั้น (ไม่ได้ใช้ชื่ออื่นเช่น "หมอ" หรือ "ท้าว") ต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 17 เป็นคำย่อของผู้หญิงซึ่งใช้สำหรับผู้หญิงทุกคน ระยะเวลาไม่ได้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงการหดตัว คู่ของมันคือนางมักจะใช้สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและนางสาวซึ่งสามารถใช้สำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหรือยังไม่ได้แต่งงาน อาจใช้พหูพจน์เช่นใน The Misses Doe ภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิม "Mesdemoiselles" (ตัวย่อ "Mlles") อาจใช้เป็นพหูพจน์ในการสนทนาภาษาอังกฤษหรือการโต้ตอบ ในโรงเรียนออสเตรเลียคำว่า miss ถูกใช้แทนกันกับอาจารย์หญิง

• แหม่ม

  มาดามหรือมาดามหรือฝรั่งเศสเป็นที่อยู่ที่สุภาพสำหรับผู้หญิงมักจะทำสัญญากับแม่ ตัวย่อคือ "Mme" หรือ "Mme" หรือ "Mdm" และพหูพจน์คือ mesdames (ตัวย่อ "Mmes" หรือ "Mmes" หรือ "Mdms") คำนี้ยืมมาจากมาดามฝรั่งเศส (การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส:) ซึ่งแปลว่า "สุภาพสตรีของฉัน"

• นางสาว (กริยา)

  
  

  เพื่อล้มเหลวในการตี

  "ฉันพลาดเป้าหมาย"

  "ฉันพยายามเตะบอล แต่พลาดไป"

• นางสาว (กริยา)

  เพื่อล้มเหลวในการบรรลุหรือบรรลุ

  "พลาดโอกาส"

• นางสาว (กริยา)

  รู้สึกถึงการขาดงานของใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างด้วยความเสียใจ

  "ฉันคิดถึงคุณ! กลับบ้านเร็ว ๆ นี้!"

• นางสาว (กริยา)

  ล้มเหลวที่จะเข้าใจหรือมีข้อบกพร่องในการรับรู้

  "คิดถึงเรื่องตลก"

• นางสาว (กริยา)

  เพื่อไม่ให้เข้าร่วม

  "โจพลาดการประชุมเมื่อเช้านี้"

• นางสาว (กริยา)

  จะสายสำหรับบางสิ่งบางอย่าง (หมายถึงการขนส่งเส้นตาย ฯลฯ )

  "ฉันพลาดเครื่องบิน!"

• นางสาว (กริยา)

  ที่จะต้องการ; ขาดสิ่งที่ควรมีอยู่ transivity?

  "รถยนต์ขาดคุณสมบัติที่สำคัญ"

• นางสาว (กริยา)

  เพื่อล้มเหลวในการช่วยเหลือมือของผู้เล่น

  "ผู้เล่น A: J7 ผู้เล่น B: Q6. ตาราง: 283. ความล้มเหลวทำให้ผู้เล่นทั้งสองพลาด!"

  
  

• นางสาว (กริยา)

  ไม่สามารถทำคะแนนได้ (ทำประตู)

• นางสาว (กริยา)

  ไปผิด; เพื่อทำผิด

• นางสาว (กริยา)

  จะขาดขาดหรือต้องการ

• นางสาว (คำนาม)

  ความล้มเหลวในการตี

• นางสาว (คำนาม)

  ความล้มเหลวในการรับหรือบรรลุผล

• นางสาว (คำนาม)

  การกระทำของการหลีกเลี่ยง (ใช้กับคำกริยาให้)

  "ฉันคิดว่าฉันจะพลาดการประชุม"

• นางสาว (คำนาม)

  สถานการณ์ที่ไม่พบรายการในแคชจึงจำเป็นต้องโหลดอย่างชัดเจน

• นางสาว (คำนาม)

  ชื่อเรื่องความเคารพสำหรับหญิงสาว (มักไม่ได้แต่งงาน) มีหรือไม่มีชื่อที่ใช้

  "คุณอาจนั่งที่นี่พลาด"

  "คุณอาจจะนั่งที่นี่มิสโจนส์"

• นางสาว (คำนาม)

  หญิงโสด หญิงสาวคนหนึ่ง.

• นางสาว (คำนาม)

  ผู้หญิงที่ถูกเก็บรักษาไว้; ผู้หญิง

• นางสาว (คำนาม)

  ในเกมไพ่สามใบพิเศษมือแจกบนโต๊ะซึ่งอาจใช้แทนมือที่แจกให้ผู้เล่น

• มาดาม (คำนาม)

  รูปแบบที่อยู่ที่สุภาพสำหรับผู้หญิงหรือผู้หญิง

  “ คุณเกรย์สงสัยว่าชุดที่เธอลองทำนั้นทำให้เธอดูอ้วนหรือเปล่าผู้ช่วยฝ่ายขายกล่าวว่า“ มันเหมาะกับคุณแหม่ม”

  “ ต่อมานางเกรย์นั่งอยู่ในร้านน้ำชาที่เธอโปรดปราน“ มาดามจะชอบเค้กครีมและขนมอบกับน้ำชาของเธอตามปกติไหม?” พนักงานเสิร์ฟถาม "

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงของครอบครัว

• มาดาม (คำนาม)

  หญิงสาวผู้หยิ่งทะนงหรือทะเลาะวิวาท

  “ เซลิน่ายังคงผลักและดันอยู่ระหว่างเก้าอี้ดนตรีครูโรงเรียนอนุบาลบอกว่าเธอเป็นมาดามตัวน้อยที่อารมณ์ไม่ดี”

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงที่ทำงานซ่องโดยเฉพาะผู้หญิงที่มีความเชี่ยวชาญในการหาโสเภณีให้กับลูกค้าที่ร่ำรวยและสำคัญ

  "หลังจากที่เธอแก่เกินไปที่จะทำงานเป็นโสเภณีเธอก็กลายเป็นผู้หญิง"

• มาดาม (กริยา)

  เพื่อที่อยู่ในฐานะ "แหม่ม"

• นางสาว (คำนาม)

  ชื่อเรื่องมารยาทนำหน้าชื่อผู้หญิงหรือผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน ดูนายหญิง, 5.

• นางสาว (คำนาม)

  หญิงสาวโสดหรือผู้หญิง; ในขณะที่เธอเป็นสิบหก

• นางสาว (คำนาม)

  ผู้หญิงที่เก็บไว้ ดูนายหญิง 4.

• นางสาว (คำนาม)

  ในเกมไพ่สามใบพิเศษมือแจกบนโต๊ะซึ่งอาจใช้แทนมือที่แจกให้ผู้เล่น

• นางสาว (คำนาม)

  การกระทำที่ขาดหายไป; ความล้มเหลวในการเข้าถึงเข้าถึงค้นหาได้รับ ฯลฯ

• นางสาว (คำนาม)

  การสูญเสีย ต้องการ; รู้สึกว่าขาด

• นางสาว (คำนาม)

  ผิดพลาด; ข้อผิดพลาด; ความผิด

• นางสาว (คำนาม)

  อันตรายจากความผิดพลาด

• นางสาว

  การล้มเหลวในการกดปุ่มเข้าถึงรับค้นพบเห็นได้ยิน ฯลฯ ; ในฐานะที่จะพลาดเครื่องหมายหนึ่งยิงที่; ที่จะพลาดรถไฟโดยสาย พลาดโอกาสในการได้รับความรู้ พลาดจุดหรือความหมายของสิ่งที่พูด

• นางสาว

  หากต้องการละเว้น ล้มเหลวที่จะมีหรือจะทำ; ที่จะได้รับโดยไม่ต้อง; เพื่อแจกจ่ายด้วย; - ตอนนี้ไม่ค่อยได้ใช้กับคน

• นางสาว

  เพื่อค้นหาสิ่งที่ขาดหายไปหรือไม่สนใจ; รู้สึกถึงความต้องการของ; เพื่อไว้อาลัยการสูญเสียของ; ต้องการ; เพื่อคิดถึงคนที่คุณรัก

• นางสาว (กริยา)

  หากล้มเหลวในการตี บินกว้าง เบี่ยงเบนไปจากทิศทางที่แท้จริง

• นางสาว (กริยา)

  หากไม่ได้รับเรียนรู้หรือค้นหา - จาก

• นางสาว (กริยา)

  ไปผิด; เพื่อทำผิด

• นางสาว (กริยา)

  จะขาดขาดหรือต้องการ

• มาดาม (คำนาม)

  สุภาพบุรุษ; - ชื่อที่อยู่หรือรูปแบบที่สุภาพของที่อยู่ที่มอบให้กับผู้หญิงโดยเฉพาะผู้สูงอายุหรือผู้หญิงที่แต่งงาน - ใช้มากในที่อยู่ที่จุดเริ่มต้นของจดหมายถึงผู้หญิง คำที่เกี่ยวข้องในการจัดการกับผู้ชายคือท่าน มักจะย่อ maam เมื่อใช้เป็นคำที่อยู่

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงที่ดูแลบ้าน

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงที่ดูแลซ่อง

• นางสาว (คำนาม)

  หญิงสาวคนหนึ่ง;

  "หญิงสาวอายุ 18 ปี"

• นางสาว (คำนาม)

  ความล้มเหลวในการตี (หรือพบหรือค้นหา ฯลฯ )

• นางสาว (กริยา)

  ล้มเหลวในการรับรู้หรือจับกับความรู้สึกหรือจิตใจ;

  "ฉันพลาดคำพูดนั้น"

  "เธอพลาดจุดของเขา"

  "เราเสียส่วนหนึ่งของสิ่งที่เขาพูด"

• นางสาว (กริยา)

  รู้สึกหรือทุกข์ทรมานจากการขาด;

  "เขาคิดถึงแม่ของเขา"

• นางสาว (กริยา)

  ไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมหรือกิจกรรม

  "ฉันพลาดคอนเสิร์ต"

  "เขาพลาดโรงเรียนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์"

• นางสาว (กริยา)

  ปล่อยให้เลิกทำหรือออกไป;

  "ฉันจะคิดถึงคำผิดนั้นได้อย่างไร"

  "คนงานบนสายพานลำเลียงพลาดหนึ่งในสิบ"

• นางสาว (กริยา)

  ไม่สามารถเข้าถึงหรือเข้าถึงได้

  "เธอพลาดรถไฟ"

• นางสาว (กริยา)

  จะไม่มี;

  "ซุปนี้ขาดเกลือ"

  "มีบางอย่างหายไปในกล่องเครื่องประดับของฉัน!"

• นางสาว (กริยา)

  ไม่สามารถเข้าถึง;

  "ลูกศรพลาดเป้าหมาย"

• นางสาว (กริยา)

  ขาดไป

  "เด็กหายไปหนึ่งสัปดาห์"

• นางสาว (กริยา)

  ไม่สามารถสัมผัสได้

  "โชคดีที่ฉันพลาดพายุเฮอริเคน"

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงแห่งการปรับแต่ง;

  "คนขับรถเปิดประตูรถลีมูซีนสำหรับสุภาพสตรีผู้ยิ่งใหญ่"

• มาดาม (คำนาม)

  ผู้หญิงที่ดูแลบ้านค้าประเวณี